Texto e entrevista: Anastasia Lelyukh Continuamos conhecendo os distribuidores de filmes da Emirate, graças aos quais toda quinta-feira (véspera do fim de semana no mundo árabe), novas estreias aparecem regularmente nos cinemas dos Emirados Árabes Unidos. Meu segundo interlocutor foi John Chahin, gerente geral da Italia Film.
Um pouco de história
A Italia Film é o maior comprador / distribuidor de filmes independentes americanos e europeus na região do Oriente Médio. Além disso, desde 1993, a Italia Film é a distribuidora regional exclusiva de filmes da produtora americana Walt Disney Pictures. Em mais de quatro décadas de operação, a Italia Film distribuiu o maior número de longas-metragens independentes. Em média, 55-60 prime para cada ano.
Em 1970, a Italia Film foi nomeada distribuidora da National General Pictures, em 1972 - distribuidora exclusiva da AIP, em 1975 - distribuidora exclusiva da Lorimar, em 1975 - distribuidora exclusiva da produtora de televisão americana e subsidiária Warner Bros Lorimar, em 1977 - a distribuidora exclusiva um distribuidor na região do Oriente Médio de uma empresa de cinema americana independente que produziu e distribuiu a Orion Pictures.
Em 2004, a Italia Film adquiriu dois cinemas com 23 em East Beirut e Tripoli (Líbano). Desde 2012, a Italia Film adquire direitos de distribuição de filmes da DreamWorks Studios.
Hoje, possui filiais em todos os países do Conselho de Cooperação do Golfo, incluindo os Emirados Árabes Unidos, bem como no Cairo (Egito), Amã (Jordânia), Beirute (Líbano), Síria, Iraque, Irã e Sudão.
John, conte-nos sobre a criação da Italia Film.
A empresa foi criada há mais de 40 anos.
Cinema e filmes - a sua paixão ou apenas negócios são para você?
Antes de tudo, é claro, paixão. E só então os negócios.
Quantos filmes a Italia Film trouxe e mostrou nos Emirados Árabes Unidos desde o seu início?
Mais de 600.
Conte-nos sobre os planos da Italia Film Stars para 2013.
Queremos surpreender o público com novos sucessos de bilheteria de boa qualidade. Neste ano, mostraremos nos cinemas do Emirado: "Oz: O Grande e Poderoso" ("Oz, O Grande e Poderoso"), "Homem de Ferro 3" ("Homem de Ferro 3"), desenho animado "Universidade dos Monstros" ("Universidade dos Monstros") , "Lone Ranger", "Cartoon Planes", "Thor 2", "Frozen", "Parker" , "Java Heat", "Two Guns '", "As Crônicas de Riddick: As Crônicas de Riddick 2."
Você colabora com outros estúdios de cinema de Hollywood ou planeja fazer isso em um futuro próximo?
Claro. Este é o estúdio de cinema americano Walt Disney, do qual somos distribuidores no Oriente Médio. Além disso, estamos trabalhando ativamente com empresas de cinema independentes - Focus Feature, Weinstein, Miramax. Em breve, o estúdio de cinema da DreamWorks será adicionado aqui.
Também trabalhamos em estreita colaboração com várias grandes empresas independentes de cinema, como Arclight, Film Nation, Inferno, Incentive.
Por quais critérios você seleciona filmes para os países dos Emirados Árabes Unidos e do CCG?
Distribuímos todos os filmes dessas empresas e estúdios de cinema com os quais assinamos contratos ou temos o direito de sua distribuição exclusiva na região do Oriente Médio e da África. No entanto, tentamos não trazer filmes para os Emirados Árabes Unidos que não sejam projetados para o sucesso comercial ou que não sejam adequados ao mercado ou à cultura do emirado.
Além disso, nunca trazeremos aqui filmes que possam causar ódio religioso ou aqueles em que há cenas nuas ou cenas de uso de drogas.
Com base na sua experiência, você pode dizer que a comunidade de língua russa e os turistas que vivem ou nos Emirados Árabes Unidos são grandes fãs de cinema?
Sim, eu sei que eles gostam de ir ao cinema. Não posso dizer que os vejo em grande número nos cinemas dos Emirados, mas, claramente, recentemente o número de espectadores de língua russa nos Emirados Árabes Unidos aumentou acentuadamente.
Quais serão seus desejos para os leitores da revista Russian Emirates para 2013?
Eu gostaria muito de ver os espectadores de língua russa cada vez mais em nossas estreias. Para aqueles que vivem e trabalham nos Emirados Árabes Unidos, desejo sucesso e boa sorte em todos os assuntos e empreendimentos. Quem vem aqui para descansar, tem o melhor descanso para poder voltar aqui várias vezes.
E, finalmente, estávamos muito interessados em aprender sobre as preferências pessoais de John ...
Gênero favorito de filme? Ação e comédias românticas.
Filme favorito? Eu amo muitos filmes, com exceção dos filmes de terror.
Diretor? Steven Spielberg e James Cameron.
Ator e atriz? Atores: Robert De Niro, Al Pacino, Mel Gibson. Atrizes: Charlize Theron, Gwyneth Paltrow, Kate Winslet.
Séries de TV? "24 horas" ("24 horas"), "S. S. I.: Cena do crime" ("CSI").
Banda de música? Bon Jovi, Escorpiões.
Cozinha e bebida? Sushi, fita adesiva.
www.italiafilm.com.lb
www.facebook.com/ItaliaFilmME
