EU JOGUEI POR PETER JACKSON

MAG ARANDÉPICO MAG GANDALF - UMA FIGURA TRADICIONAL NO TOLKIN FAMOSO DA MITOLOGIA ESCANDINAVIANA E BRITÂNICA. Acredita-se que o caráter da exterioridade tenha se tornado um caráter do correio suíço "Espírito da montanha", no qual o homem velho vestido com um cinto largo é amarrado.

Gandalf esteve nos três filmes de Peter Jackson, O Senhor dos Anéis, bem como em todas as partes da trilogia Hobbit. Como foi para você como ator?

Ian McKellen: Esta é uma enorme responsabilidade. Mas, na verdade, eu não tinha esse sentimento. Esse trabalho foi lindo para mim de muitas maneiras e durou muito tempo. Normalmente, você desempenha um papel, isso é tudo. Às vezes, se você tiver sorte, poderá desempenhar o papel duas vezes.

Mas, novamente, para mim não era: "Oh meu Deus! Preciso arrumar as malas e jogar Gandalf novamente!"

Eu nunca pensei assim. Essas histórias são maravilhosas, as filmagens e os atores sempre são tão diferentes e não são como as anteriores. Isso é entretenimento. Portanto, fiquei muito satisfeito em retornar à Nova Zelândia, onde filmamos o filme. Para mim, não foi uma tarefa árdua ...

E os resultados são incríveis!

Ian McKellen: Sim. Tive a sorte de conhecer muitas pessoas novas de diferentes idades que amam muito esses filmes. Basicamente, esses são, é claro, jovens, assim como crianças, adolescentes e muito pequenos. Eles simplesmente não podem esperar pelas sequências. Portanto, Gandalf está sempre vivo e está presente ao lado deles e para eles. Este é um dos meus trabalhos favoritos na vida desde o momento em que começamos a fazer esses filmes.

O que o torna único em comparação com outros magos da Terra-média?

Ian McKellen: Eu não me considero um grande conhecedor de John Tolkien, mas em suas histórias foram mencionados cinco mágicos. Dois deles não têm nomes - e nem nos encontramos!

Há Saruman, ele também é o líder da Ordem, que rolou as bobinas. A propósito, Saruman interpretou o maravilhoso Christopher Lee. Há também Radagast Kariy ... Ele é charmoso e bonito. Ele é interpretado por Sylvester McCoy, com quem já trabalhamos juntos no rei Lear. E, finalmente, há o meu mágico, que é realmente uma em duas pessoas! Primeiro, ele é Gandalf, o Cinzento, e depois, quando ele desaparece, e todo mundo acredita que ele está morto, Tolkien o devolve em O Senhor dos Anéis, à imagem de Gandalf, o Branco. Portanto, eu tenho, na verdade, dois papéis. Mas em O Hobbit, eu ainda sou Gandalf Gray.

Parece que você realmente gosta desse período da vida do seu personagem! Por que Gandalf, o Cinza, te suborna tanto?

Ian McKellen: Ele é muito popular e respeitado, porque ele está sempre do lado da Terra-média, e este é o seu trabalho. Ele está fazendo todo o possível para alertar a todos sobre o perigo e guiá-lo no caminho certo. Ele está enganado, mas suas intenções são sempre nobres.

Um desses momentos eloquentes é o episódio do primeiro filme, quando Bilbo oferece um anel a Gandalf, mas ele se recusa a aceitá-lo. Portanto, ele tem, é claro, lados humanos vulneráveis, embora seja claro que ele não é uma pessoa. Ele tem mais de sete mil anos (risos). Ele vive há muito, muito tempo.Eu gosto que ele se comporte como um humano. Ele gosta de fumar cachimbo e beber, adora os hobbits e gosta de estar no hobbit. Ele muitas vezes olha lá.

Mas na maioria das vezes ele dedica assistência a outros habitantes da Terra-média. Talvez às vezes ele se torne um pouco impaciente, principalmente quando as pessoas não fazem imediatamente o que ele acha certo. E isso o torna ainda mais humano.

Então ele é essencialmente humano?

Ian McKellen: Eu acho que ele é uma criatura em que você pode confiar. Para o mais novo, ele é uma espécie de avô. Conhecê-lo melhor não é tão fácil! Zombando de luzes nos olhos, humor sutil, comentários, piadas. Mas, de fato, ele é muito sério e sabe tudo com certeza. É muito raro quando você consegue interpretar um personagem que não está apenas tentando ser bom, mas bom em si mesmo. Geralmente, acredita-se que os melhores papéis são os vilões. Eu os toquei na tela e no palco. Mas não há nada de mal em Gandalf. Ele é um ótimo modelo e exemplo para a geração mais jovem de amantes de fantasia.

Gandalf tem um momento maravilhoso no primeiro filme quando fala sobre Bilbo: eles dizem, eu tenho medo, e ele me dá coragem e coragem ...

Ian McKellen: Bem, acho que isso é do que pensamos dos hobbits como pessoas comuns. Eles são pequenos em altura, são gananciosos e preguiçosos. Eles têm tudo o que é peculiar às pessoas. Mas, ao contrário de outros mágicos, Gandalf vê neles defensores e cavaleiros valentes que têm força interior. Isso é algo que os outros sentem falta, porque são julgados apenas pela aparência.

E por que você acha que Gandalf diz isso sobre Bilbo? E por que ele sente nele o potencial de coragem e coragem, enquanto outros não?

Ian McKellen: Acontece que Gandalf está assistindo Bilbo há muito tempo. E ele sabe que, é claro, é privado da imaginação, de um homem - e ao mesmo tempo bastante egoísta e confortável na vida. Mas ele também admite que Bilbo é capaz, se a oportunidade se apresenta, de descobrir em si mesmo essas habilidades que ele nem suspeitava! Na vida real, isso geralmente acontece. Você lê nos jornais sobre as façanhas das pessoas comuns? Na maioria das vezes, essas são pessoas de quem eles não esperam nada assim. Tolkien e Gandalf reconhecem isso.

Quem lê o livro sabe que Gandalf deixa a companhia de heróis. Onde sua aventura leva?

Ian McKellen: No livro, Gandalf deve sair. Anões não sabem por que isso está acontecendo. O leitor também não tem informações. Mas Tolkien sabe. Em suas anotações e outras histórias, ele se refere à responsabilidade particular que o mago carrega. E não apenas em relação aos anões, mas também a toda a Terra-média em geral. Esta é uma boa ponte e a conexão deste Gandalf com aquele Gandalf, que encontramos mais tarde em O Senhor dos Anéis, e que está no meio das coisas. Não quero revelar muita informação, mas algo está acontecendo na Terra-média. O país está mudando. Link para isso é dado no primeiro filme. E na sequência, o espectador já vê perigos muito específicos, sobre os quais Gandalf alertou. E com quem ele estava preocupado. Ele entra em alterações e problemas infernais. Mas o que vai acontecer no final, você aprenderá assistindo o filme.

E o que Gandalf pensa de Thorin e seu papel como líder e líder?

Ian McKellen: Thorin é um jovem teimoso que conhece seus antecedentes, mas, segundo Gandalf, tem muito orgulho. Ele teria preferido que Thorin fizesse tudo como o mago diz, mas, infelizmente, isso não depende de Gandalf. Ele duvida que Thorin realmente tenha o poder interno e externo para concluir uma tarefa difícil. No entanto, ele decide esperar para ver o que vai acontecer, afinal ...

O que Martin Freeman trouxe ao seu personagem Bilbo?

Ian McKellen: Como ator, ele enriqueceu bastante o papel, é claro. Eu sou um grande fã do seu trabalho na tela e no palco. Eu o observo há muitos anos. E foi uma grande alegria conhecê-lo pessoalmente e me tornar seu amigo. Ele é um ator muito, muito talentoso. Todo mundo tem uma alta opinião sobre ele - e com razão! Mas vê-lo nas imediações foi emocionante, especialmente no filme.

Se você está trabalhando com alguém no palco, é constantemente difícil assistir a isso. Você pode observar uma pessoa olhando para seu personagem, mas no filme tudo isso pode ser visto com mais clareza na maneira como ele faz suas observações durante seus close-ups, e então você tem a chance de realmente aprender como o ator trabalha.

Eu admiro Martin! Ele se aproximou brilhantemente do papel de Bilbo, recém criado para ele. Cada momento na tela com Martin está cheio, ele não se move por inércia. Em geral, acho que ele é a própria "cola" que mantém tudo junto. E estou encantado com o sucesso dele!

Foi difícil interpretar um personagem alto entre hobbits e gnomos?

Ian McKellen: Claro. A interação com eles geralmente não funcionava por várias razões técnicas. Isso não é muito agradável, porque durante todo o período de filmagens, meu personagem, por exemplo, passou a olhar nos olhos de Bilbo apenas algumas vezes. E quando eu trabalhava com Elijah Wood, que interpretou Frodo, eu sempre tinha que olhar embaixo do rosto para que a cena parecesse autêntica. Isso é um pouco estúpido. Mas foi um grande alívio brincar com atores da minha altura, por exemplo, Legolas e outros elfos. Mas sempre havia uma separação no trabalho com os gnomos e os hobbits, e era muito lamentável. No entanto, sou um fã completamente sincero e grande de Martin. Observá-lo na tela é um grande prazer.

O que ainda é muito importante! Peter é um ótimo chefe e organizador, mas ele sempre quer saber sua opinião sobre qualquer assunto. Se ele não fosse o diretor da trilogia de Tolkien, provavelmente eu não estaria envolvido no papel por um período tão longo. Portanto, nosso encontro com Peter é uma daquelas coisas que tornaram meu trabalho realmente agradável.

Como é se reunir com Orlando Bloom e suas Legolas?

Ian McKellen: Eu vi Orlando o tempo todo, mas, na verdade, ele e eu praticamente não trabalhamos juntos no set do filme. Isso é um pouco estranho, porque somos vizinhos em Nova York. Ele trabalha na Broadway em Romeu e Julieta, e eu estou em Beckett e Pintere. Nossos apartamentos estão no mesmo andar. Portanto, muitas vezes eu o vejo na minha vida, e conhecê-lo no set também foi maravilhoso.

Conte-nos sobre seu relacionamento com Peter Jackson, sobre suas impressões de trabalhar com ele?

Ian McKellen: Essa foi uma das maiores alegrias da minha carreira! Eu gostei de conhecer ele e Fran (Walsh), sua família e muitos amigos que estavam com eles durante o período de filmagem, e alguns até mais. Eles criaram uma atmosfera maravilhosa de simpatia e família. Mas eu não me comunico com eles sempre que todos estão ocupados com o trabalho. Mas posso dizer que sempre houve risadas e piadas no set, embora todos trabalhassem muito e muito. E Peter sempre teve tempo para nos perguntar sobre nossas preocupações. Seja em assuntos pessoais, saúde ou trabalho.