Euros, dólares e ... Francos

FUNDADORA DE ROUPA PERFEITO PARA MULHERES, ESTRATÉGIA E DESIGNER ELIZABETH FRANCHY - UMA DAS MULHERES MAIS SUCESSAS E À MODA DA ITÁLIA. Sua abordagem pragmática à indústria da moda, a completa dedicação à criatividade e o desejo por qualidade intransigente cresceram na marca italiana ELISABETTA FRANCHI. A IMPRENSA INTERNACIONAL NOMEIA-A "CREATIVA". EXPLICAREMOS PORQUE ...

Temperamento italiano.

Elizabeth Franky é conhecida como uma mulher muito enérgica e forte. Além de desenvolver coleções, a Franks controla a distribuição, o marketing e a pesquisa de tendências. A empresária, cuja casa alcançou uma receita de 103 milhões de euros em 2012, orgulha-se de que a maior parte da coleção seja vendida na Itália e apenas 30% dos acessórios e roupas exclusivos sejam distribuídos no exterior.

Sonho de infância.

"Desde a infância, tive um sonho - criar coleções interessantes e me cercar de beleza. O universo feminino é cheio de estilo e criatividade, e sou um grande pragmático. Portanto, a moda se tornou meu único meio de auto-expressão. Nasci em Bolonha em 1968, em uma grande família - nós Havia cinco filhos ... Adorei vestir minhas bonecas e fiz meus primeiros experimentos de moda com elas.A minha estréia no design ocorreu enquanto estudava no Istituto Aldrovandi Rubbiani.Fiz vários trabalhos para pagar pelos cursos - obtive uma experiência inestimável. Atismo, observação e maior atenção aos clientes formaram a base das atividades da empresa, meu primeiro ateliê foi aberto em 1996 e se chamava Le Complici. Eu tinha apenas cinco alfaiates (agora Elisabetta Franchi tem mais de 150 artesãos. - Nota. Ed.) , mas foi realmente interessante observar o desenvolvimento de idéias e as primeiras coleções de moda.Este tempo me ensinou a estudar clientes, a seguir as tendências do street style. Após 2 anos, lancei o CELYN b. B é Betta, meu nome curto. A coleção é baseada no estilo feminino, linhas de corte fluidas para mulheres com formas e silhuetas clássicas ".

REGRAS DE ESTILO DE ELISABETTA FRANCHI

  • "Sempre gostei da sensualidade de Marilyn Monroe e da graça de Jacqueline Kennedy. Acredito que o principal é ser constante no estilo escolhido. Ainda hoje, meu guarda-roupa básico é composto por camisas brancas e calças de cintura alta.
  • Sou bastante conservadora em termos de cor - gosto de preto, bege e rosa pálido. Eu amo saias em linha, mas não sou contra saias fofas.
  • Ao escolher acessórios, tento não exagerar. Eu não gosto do excesso - por exemplo, se eu colocar brincos volumosos, minhas mãos e pescoço permanecerão nus. À tarde, escolho uma bolsa maxi e à noite - uma microclutch.
  • Sapatos - necessariamente de salto não superior a 8 cm: este é o melhor compromisso para qualquer situação. Não há lugar para vulgaridade no meu guarda-roupa - este é o principal tabu ".

Indústria. "Eu não sigo tendências. É o suficiente para eu acreditar no poder da beleza e da feminilidade. Você pode ser doce e feminina e, ao mesmo tempo, ter forte autoconfiança e força interior. Muitas vezes tive que lutar na vida ... Para conseguir algo, você precisa esclarecer claramente a questão. seus objetivos e para ter certeza de que merece um excelente resultado. No mundo da moda, não há lugar para a menor dúvida. "

Filosofia Ao longo dos anos, Franky desenvolveu sua própria identidade corporativa. Qualidade italiana tradicional, artesanato, experiência inestimável e conhecimento da indústria - esses são os valores que se tornaram o padrão para todos os produtos da Elisabetta Franchi e introduziram o designer no mundo do luxo. "Escolhi um público muito específico de mulheres para quem eu queria criar coleções. Não importa se elas têm 17 ou 50 anos - o guarda-roupa pode instantaneamente criar a imagem certa. Antes de tudo, ouço a mim mesma. Parece-me que, antes de tudo, uma mulher deve gostar de si mesma" .

O processo criativo. Pesquisa de mercado, novos têxteis, técnicas decorativas tradicionais e prototipagem de coleções futuras com a máxima atenção aos detalhes fazem parte da produção em Bolonha. A equipe da casa realiza suas idéias graças às mãos hábeis de mestres e artesãos italianos.

Feito na Itália. "No centro da coleção está uma constante busca pela excelência. Fisicamente, isso se expressa na tentativa e atenção aos detalhes. As roupas e acessórios da Elisabetta Franchi são verdadeiramente únicos e elegantes, e a qualidade desses produtos é o símbolo do rótulo Made in Italy." Primavera-Verão 2015 ". A nova coleção se chama Fairy Tale and the Gate e é parcialmente dedicada ao movimento Art Deco. Formas geométricas como losangos são claramente visíveis nos elementos decorativos. As principais cores da coleção são bronze e ouro, cor de óleo e vários tons de bege. lendo com vermelho. "Vermelho é a cor de uma mulher."

Acessórios O principal acessório da coleção é uma micro bolsa. "Pessoalmente, adoro maxi bags nas quais você pode colocar o que quiser: de um jornal diário a seu cão favorito. Outro atributo não menos interessante para mim sempre foi uma microclutch, projetada apenas para batom e telefone".

Studio. Em 2006, Franky comprou o prédio da antiga empresa farmacêutica e, dois anos depois, tornou-se a sede da marca italiana. Hoje, a Casa Italiana está localizada em Milão, na Tortona 9.

Animais. "Eu amo animais. Tenho cinco cães. Nosso escritório tem uma competição saudável, a humanidade e o amor são os principais elementos de uma equipe amigável. Portanto, há dias em que os funcionários podem trazer seus animais de estimação para trabalhar. No mundo corporativo, também somos membros ativos do programa Fur. Programa de revendedor gratuito ".

Passatempos "Eu amo cinema italiano, mas meu filme favorito é O Grande Gatsby, com Leonardo DiCaprio. E meu manual é o Horse Whisperer de Nicholas Evans."